Success message
error message
warn message
LA EVALUACION FINAL DEL PROGRAMA DEL PAIS PNUD GUINEA ECUATORIAL 2013-2017
Commissioning Unit: Equatorial Guinea
Evaluation Plan: 2013-2018
Evaluation Type: Country Programme Evaluation
Completion Date: 12/2017
Unit Responsible for providing Management Response: Equatorial Guinea
Documents Related to overall Management Response:
 
1. Recommendation:

Recommendation 1: El siguiente Programa debe alinearse al Mandato de PNUD. Debe ser más estratégico y más sustantivo. Hacer actividades que son útiles para el país. Apoyar en gobernabilidad, derechos humanos, medio ambiente.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

The Office in the current programme already worked on Governance, Human Rights and Environment. However, it’s noted more substantive and strategic actions should be implemented.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
1.1 Strengthen the programmatic focus on more substantial aspects through the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
2. Recommendation:

Recommendation 2: El próximo programa debe ser menos central, más dirigido al interior del país, a beneficiar a la población con menor inclusión en la sociedad. Ser muy claro en la población objetivo de los proyectos, la cual debe desglosarse por género y estratos socioeconómicos a fin de focalizarla y abrirle posibilidades de protección social.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
2.1. Implement geographical designation of funds in the projects through the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
3. Recommendation:

Recommendation 3: Género debe ser transversal a todos los proyectos, sin embargo, debe enfatizarse en la integración del enfoque de género en grupos parlamentarios, funcionarios y servidores públicos, los jóvenes y el sistema educativo, los sistemas de salud.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted. New CPD formulated with above recommendations addressed. Further details including targeting and geographical orientation to be addressed at project design level.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
3.1 Systematically consider cross-sectional aspects (gender, human rights) in the programme.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
4. Recommendation:

Recommendation 4: Debe continuarse el apoyo al PNDES Horizonte 2020, continuarse el reforzamiento del sistema estadístico nacional, empoderamiento económico de la juventud.

Management Response: [Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
4.1 Study, along with the Government, the possibility of continuing support to PNDES, the national statistical system and the youth economic empowerment as part of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2020/04/28]
Programme 2019/12 Completed Approved by the Board during September regular session 2018 The Country Office is planning to support the country in joining the Youth Connekt Africa initiative . Guinea Equatorial Delegate sponsored by UNDP joined the Youth Connekt Summit 2019 History
5. Recommendation:

Recommendation 5: El Proyecto nacional de desarrollo local para la descentralización, por su importancia estratégica para el desarrollo del país, debe reorientarse basándose en evidencia. La reforma administrativa debe ser vista en el contexto de la gobernabilidad.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted. It will be taken into consideration in the new programme cycle 2019-2023.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
4.1 Consider in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
6. Recommendation:

Recommendation 6:  Apoyar la protección de áreas protegidas, energía sostenible para todos, respuesta al VIH, apoyo a la agenda 2030, lucha contra la corrupción.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

The office will continue to support these areas in the new programme cycle .

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
6.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
7. Recommendation:

Recommendation 7: La información, educación y protección de los derechos humanos debe ser transversal. Empezar en la escuela, alcanzar los hogares, continuar en la educación superior, estar presente en el trabajo y las relaciones laborales y ser central en la participación de la ciudadanía en el país.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
7.1. Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
8. Recommendation:

Recommendation 8: Hay que trabajar derechos humanos, acceso a la justicia, transparencia, corrupción, empleo juvenil, trabajo decente, crecimiento económico equitativo, industria.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
8.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
9. Recommendation:

Recommendation 9: Siendo Guinea ecuatorial un país de jóvenes, la estrategia debe enfatizar en el beneficio de la juventud: ya sea enfatizando en una educación y cultura de género, equidad y derechos, empoderando económicamente a la juventud, fortaleciendo sus habilidades sociales, técnicas y profesionales.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
9.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
10. Recommendation:

Recommendation 10: En el próximo Programa es importante enfatizar en capacitar en función de resultados y necesidades, no capacitar por capacitar. Capacitar para construir capacidades.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
10.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
11. Recommendation:

Recommendation 11: Los proyectos de medio ambiente, como el de energías renovables y el de áreas protegidas, deben ser potenciados en sus actividades y ser muy claros en sus beneficios a las poblaciones locales.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
11.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018 History
12. Recommendation:

Recommendation 12: Hay que reforzar el apoyo a la coordinación y seguimiento de las actividades del desarrollo del UNDAF

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
12.1 Reinforce inter-agency coordination, inspiring coordination between agencies.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2020/04/28]
RCO 2020/12 Initiated The Recruitment of UN Cordination team is ongoing, to be finalized on may 2020. History
13. Recommendation:

Recommendation 13: Hay que revisar la normativa respecto a over head o costos por administración de fondos por parte del PNUD a fin de hacerla transparente para las contrapartes y aclarar las dudas que pudieran existir al respecto.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
13.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2020/04/28]
Management 2019/12 Completed pproved by the Board during September regular session 2018. CPD Quote "Direct project costs will be implemented in accordance with Executive Board decision 2013/9." History
14. Recommendation:

Recommendation 14: Diseñar el próximo programa como un todo integrado en el que la teoría de cambio vincule los ejes del Programa con los proyectos y estos con necesidades de la población basadas en evidencia.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
14.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
15. Recommendation:

Recommendation 15: Continuar el apoyo a la Implementación y ejecución del Plan Nacional de Desarrollo social y económico Horizonte 2020.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
15.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
16. Recommendation:

Recommendation 16: Diseñar proyectos con metas e indicadores específicos y relevantes.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
16.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2022/12 Initiated History
17. Recommendation:

Recommendation 17: Continuar el apoyo a proyectos de Medio Ambiente prioritarios para el PNDES H2020 y la agenda de PNUD como el de áreas protegidas y el de energías renovables.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
17.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
18. Recommendation:

Recommendation 18:  Enfatizar en la relevancia de productos estadísticos tales como la encuesta Nacional de Hogares o el análisis de la data set del Censo.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
18.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
19. Recommendation:

Recommendation 19: Enfatizar en la relevancia de actualizar la línea de pobreza del país.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
19.1. Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 No Longer Applicable [Justification: Country poverty profile is currently ongoing , implemented by the Ministry of Finance , the National Institute of Statistics and the World Bank . No longer applicable , to not duplicate the same initiative . ]
History
20. Recommendation:

Recommendation 20: Incidir para que Guinea Ecuatorial ratifique la convención internacional de lucha contra la corrupción.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
20.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
21. Recommendation:

Recommendation 21: Apoyar las nuevas instituciones que refuerzan la gobernanza del país, tal como la Defensoría del Pueblo. Y por otro lado apoyar en el desarrollo de gobernanza al Parlamento.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
21.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
22. Recommendation:

Recommendation 22: Cubierto el nivel de desarrollo institucional, los proyectos deben enfatizar en los beneficiarios, en la mejora de la calidad de vida de la población.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
22.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
23. Recommendation:

Recommendation 23: Buscar una metodología más eficiente de promover los derechos humanos, la transparencia y la lucha contra la corrupción. No basta con formación de servidores públicos, se requiere concientización de los ciudadanos y evaluación permanente de la calidad de los servicios como evidencia del impacto de este tipo de programas.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
23.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2020/04/28]
Programme 2021/12 Not Initiated History
24. Recommendation:

Recommendation 24: Demostrada la eficacia y eficiencia en el apoyo a la respuesta nacional al HIV/SIDA, es preciso generar mejores condiciones logísticas para el almacenamiento y distribución de medicinas e insumos.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
24.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
25. Recommendation:

Recommendation 25: Todos los proyectos deben incluir un componente de monitoreo y evaluación que se enfoque en el beneficiario final y el impacto del proyecto en el mismo. El impacto debe medirse en cambios de conducta, actitudes y conocimientos de la población.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
25.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2022/12 Initiated Taken into account for the formation of the latest new project documents. History
26. Recommendation:

Recommendation 26: Justificar el desarrollo de capacidades desde necesidades definidas basadas en evidencia. Y capacitar pensando en medición del impacto de la capacitación en beneficiode la población.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
26.1. Consider in the implementation of upcoming projects related to capacity building in the framework of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2023/12 Initiated Taken into account for the formation of the latest new project documents. History
27. Recommendation:

Recommendation 27: Evaluar los cambios que se producen en la calidad de los servicios y en las percepciones de la población después de la capacitación de los funcionarios.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
27.1 Consider in the implementation of upcoming projects related to capacity building in the framework of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13]
Programme 2023/12 Not Initiated To be started during the evaluation of new projects in the framework of the new programme cycle.
28. Recommendation:

Recommendation 28: Revisar la metodología del proyecto de apoyo a los Gobiernos Locales a fin de hacerlo más orientado al trabajo de campo y el beneficio de las poblaciones del interior del país.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
28.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2022/12 Initiated CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
29. Recommendation:

Recommendation 29: Implicar a los técnicos de los diversos proyectos en las diferentes etapas de diseño y ejecución de los mismos. Los técnicos son la memoria viva de los proyectos y persisten más allá de los cambios en las autoridades de los mismos.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
29.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2022/12 Initiated CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. LPAC meeting of new projects . History
30. Recommendation:

Recommendation 30:  En los futuros programas de país se puede reforzar la eficacia del apoyo al programa manteniéndose en la línea de los programas y actividades apropiados a PNUD.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
30.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
31. Recommendation:

Recommendation 31: Desarrollar acuerdos y mecanismos con el Gobierno que eviten el retraso en los desembolsos a los proyectos y su consecuente beneficio.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
31.1. Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Management, Programme, Operations 2022/12 Initiated History
32. Recommendation:

Recommendation 32: Evitar circunstancias en las que valiosos recursos como computadoras y equipos electrónicos terminen almacenados y sin uso por falta de recursos para su distribución a los beneficiarios finales, tal como se produjo en el Proyecto de apoyo al Programa Nacional de Desarrollo Local.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
32.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme, Operations 2023/12 Initiated CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
33. Recommendation:

Recommendation 33: Revisar si el actual cuadro de personal en el área de programas de PNUD es suficiente para manejar el portafolio del proyecto del nuevo programa.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
33.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2020/04/28]
Management 2020/12 Initiated Communication officer, Programme Assistant and Programme Anlayst NOB were recruitment in 2019. The M&E Specialist recruitment is ongoing , to be finalized by May 2020. The recruitment of the ICT Associate and operation associate have been suspended due to the lack of funds . History
34. Recommendation:

Recommendation 34: Para fortalecer las estrategias de salida y sostenibilidad es preciso fortalecimiento institucional y desarrollo de capacidades.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
34.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the implementation of the new programme cycle 2019-2023.
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2022/12 Initiated History
35. Recommendation:

Recommendation 35: Para promover la sostenibilidad a largo plazo es preciso fortalecer el componente de Gobernabilidad a fin de garantizar un real rol del Gobierno en el manejo del Programa. Igualmente puede ser útil una mayor participación del sector Privado empresarial a manera de responsabilidad social. Y una mayor participación de ONGs locales, a fin de fortalecer el sector privado de desarrollo.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
35.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
36. Recommendation:

Recommendation 36: Enfatizar en el apoyo a programa Nacional de la Reforma Administrativa, el cual es trascendental para fortalecer los recursos locales en términos de sostenibilidad.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
36.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
37. Recommendation:

Recommendation 37: Promover la sostenibilidad del proyecto de tecnologías de información y comunicación, el cual tuvo mucho éxito y utilidad entre la población, modificó indicadores nacionales y requiere apoyo tanto del Gobierno como de PNUD.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
37.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Programme 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History
38. Recommendation:

Recommendation 38: Participar en proyectos como el de áreas Protegidas que no sólo tienen el compromiso gubernamental, sino también el interés de organizaciones internacionales, lo cual refuerza la sostenibilidad de este tipo de proyectos que son prioritarios en la agenda de PNUD y para el PNDES.

Management Response: [Added: 2018/08/13]

Noted.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
38.1 Consider the mentioned aspects in the recommendation in the new programme cycle 2019-2023
[Added: 2018/08/13] [Last Updated: 2019/10/16]
Management, Programme, Operation . 2018/12 Completed CPD 2019-2023 Approved by the Board during September regular session 2018. History

Latest Evaluations

Contact us

1 UN Plaza
DC1-20th Floor
New York, NY 10017
Tel. +1 646 781 4200
Fax. +1 646 781 4213
erc.support@undp.org