Evaluación de medio término: Reducción de riesgos y vulnerablidad ante inundaciones y sequías en al cuenca de río Estero Real

Report Cover Image
Evaluation Plan:
2013-2017, Nicaragua
Evaluation Type:
Mid Term Project
Planned End Date:
04/2014
Completion Date:
04/2014
Status:
Completed
Management Response:
Yes
Evaluation Budget(US $):
13,990

Share

Document Type Language Size Status Downloads
Download document TORs for MTE 59776.pdf tor English 221.88 KB Posted 660
Download document EMT Estero Real_28.8.14_sp.pdf report Spanish 1265.27 KB Posted 443
Download document MTR Estero Real_28.8.14_en.pdf report English 1109.96 KB Posted 331
Download document MTR ANNEX.pdf related-document English 2997.33 KB Posted 340
Title Evaluación de medio término: Reducción de riesgos y vulnerablidad ante inundaciones y sequías en al cuenca de río Estero Real
Atlas Project Number: 59776
Evaluation Plan: 2013-2017, Nicaragua
Evaluation Type: Mid Term Project
Status: Completed
Completion Date: 04/2014
Planned End Date: 04/2014
Management Response: Yes
Focus Area:
  • 1. Others
Corporate Outcome and Output (UNDP Strategic Plan 2014-2017)
  • 1. Output 2.5. Legal and regulatory frameworks, policies and institutions enabled to ensure the conservation, sustainable use, and access and benefit sharing of natural resources, biodiversity and ecosystems, in line with international conventions and national
Evaluation Budget(US $): 13,990
Source of Funding: Fondo de adaptación
Joint Programme: No
Joint Evaluation: No
Evaluation Team members:
Name Title Email Nationality
Joseph Ryan Evaluator
Joseph Ryan Evaluator
GEF Evaluation: Yes
Evaluation Type:
Focal Area: Climate Change
Project Type: EA
GEF Phase: GEF-1
PIMS Number: 4448
Key Stakeholders: MARENA, Alcaldías (El sauce, Achuapa y Villanueva, Fondo de Adaptación, PNUD
Countries: NICARAGUA
Lessons
Findings
Recommendations
1 Expandir los parámetros de la línea de base para incluir las dimensiones socio-culturales, físico-químicos , biológico-ecológicos y económicos de la línea de base involucrando otras instituciones tales como UNAN-León, INETER, MINSA y organizaciones como TASCA con el fin de minimizar el trabajo adicional del equipo de trabajo del proyecto.
2 Mejorar el sistema de monitoreo para que sea más dinámico, interactivo y amigable para el usuario. Los mapas especialmente deberían ser interactivos y diseminados como una herramienta de aprendizaje, en vez de solamente un modelo informativo estático.
3 Popularizar la información y datos a diseminar para así mejorar el nivel de entendimiento y así contribuir a procesos de innovación local promovidos por los protagonistas. Maquetas, recopilación de las prácticas tradicionales, libros de colorear, folletos u otras formas de divulgación popular que se podrían discutir con los protagonistas y mejorar.
4 Desarrollar indicadores para los términos metafóricos tales como la resiliencia y la sostenibilidad. Aunque el ProDoc menciona algunas palabras metafóricas (resiliencia, sostenibilidad, etc.), no explica la manera como se los cuantifican. No obstante, el proyecto tiene una oportunidad para aprovechar de algunas buenas iniciativas señaladas en la bibliografía y crear indicadores para la medición de dichas metáforas.
1. Recommendation: Expandir los parámetros de la línea de base para incluir las dimensiones socio-culturales, físico-químicos , biológico-ecológicos y económicos de la línea de base involucrando otras instituciones tales como UNAN-León, INETER, MINSA y organizaciones como TASCA con el fin de minimizar el trabajo adicional del equipo de trabajo del proyecto.
Management Response: [Added: 2014/10/24]

Aceptada. Se realizarán estudios.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
Realizar un estudio de calidad y disponiblidad de los recursos hídricos de las 8 microcuencas del Río Estero Real.
[Added: 2014/10/24] [Last Updated: 2015/09/22]
MARENA 2014/11 Completed El estudio fue finalizado.
Realizar un Estudio de Calidad del Recurso Suelo de las 8 microcuencas del Río Estero Real.
[Added: 2014/10/24] [Last Updated: 2015/09/22]
MARENA 2014/12 Completed El estudio fue finalizado, a través del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales.
Establecer acuerdos con la UNAN León para realizar Auditoria Social en las 8 microcuencas del Río Estero Real.
[Added: 2014/10/24] [Last Updated: 2015/09/22]
MARENA 2014/11 Completed La auditoría social fue realizada.
Elaborar un estudio sobre Desarrollo de Indicadores Socio-Ambientales de Adaptación al Cambio Climático para el monitoreo de la Subcuenca del Río Villanueva de la Cuenca del Río Estero Real.
[Added: 2014/10/24] [Last Updated: 2015/09/22]
MARENA 2014/11 Completed El estudio fue finalizado.
2. Recommendation: Mejorar el sistema de monitoreo para que sea más dinámico, interactivo y amigable para el usuario. Los mapas especialmente deberían ser interactivos y diseminados como una herramienta de aprendizaje, en vez de solamente un modelo informativo estático.
Management Response: [Added: 2014/10/24]

Aceptada.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
Diseño y puesta en funcionamiento de un Portal Web dinámico e interactivo que tiene vínculos y enlaces para los mapas y las bases de datos.
[Added: 2014/10/24] [Last Updated: 2015/09/22]
MARENA 2014/12 Completed El portal web fue finalizado y está funcionando.
3. Recommendation: Popularizar la información y datos a diseminar para así mejorar el nivel de entendimiento y así contribuir a procesos de innovación local promovidos por los protagonistas. Maquetas, recopilación de las prácticas tradicionales, libros de colorear, folletos u otras formas de divulgación popular que se podrían discutir con los protagonistas y mejorar.
Management Response: [Added: 2014/10/24]

Aceptada. Diseño de materiales de divulgación e información.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
Elaboración de todos los materiales de divulgación e informativos (manuales, guías, cartillas, estudios) en lenguaje sencillo y popular recogiendo las prácticas ancestrales amigables con el medio ambiente.
[Added: 2014/10/24] [Last Updated: 2015/09/22]
MARENA 2014/12 Completed Materiales elaborados. Pendiente solamente la impresión.
4. Recommendation: Desarrollar indicadores para los términos metafóricos tales como la resiliencia y la sostenibilidad. Aunque el ProDoc menciona algunas palabras metafóricas (resiliencia, sostenibilidad, etc.), no explica la manera como se los cuantifican. No obstante, el proyecto tiene una oportunidad para aprovechar de algunas buenas iniciativas señaladas en la bibliografía y crear indicadores para la medición de dichas metáforas.
Management Response: [Added: 2014/10/24]

Aceptada.

Key Actions:

Key Action Responsible DueDate Status Comments Documents
Llevar a cabo discusiones técnicas, foros y encuentros en coordinación con universidades para definir los términos metafóricos e identificar los indicadores para cuantificarlos.
[Added: 2014/10/24] [Last Updated: 2015/09/22]
MARENA 2014/12 No Longer Applicable Decisión institucional de no llevar a cabo esta recomendación.

Latest Evaluations

Contact us

220 East 42nd Street
20th Floor
New York, NY 10017
Tel. +1 646 781 4200
Fax. +1 646 781 4213
erc.support@undp.org